YOLO дратує американських лінгвістів - yoloАмериканські лінгвісти приватного університету Лейк Суперіор склали перелік обридлих і неправильно вживаних слів та висловів 2012 року.

Так, лідерами серед найбільш дратівливих словосполучень в англомовному світі стали вирази «фіскальний обрив» і «створення робочих місць».

Як зазначають дослідники, причиною стало те, що більша частина медіаконтенту в 2012 р. була присвячена саме цим проблемам, і вони набридли аудиторії.

Серед інших виразів, негативно сприйнятих аудиторією, була абревіатура YOLO (You live only once), яку часто вживають користувачі мікроблогу Twitter. Це слово перекладається «ви живете лише один раз»  і, на думку інших користувачів, є псевдофілософським. «Я живу лише один раз і хочу прожити своє життя без YOLO», – зазначив ініціатор заборони цього словосполучення Брендан Коттер.

Крім того, до списку ввійшов гастрономічний термін Superfood (Суперїжа). Цим терміном називають особливо корисні продукти харчування, що вирізняються багатим і збалансованим складом речовин. До них, наприклад, належить дикоросле какао або морські водорості.

Крім того, укладачі внесли у свій перелік слово «трендовий», «гуру» і вираз «обережно, спойлер!».

За матеріалами korrespondent.net

Від Педагогічна Преса

Керівник порталу

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *